宮城縣・仙台市　JOB FAIR

想招募台灣人才的日本企業集聚一堂！
要不要來宮城仙台大展身手呢？

本次企業說明會共有6家來自日本宮城縣和仙台市的企業參展。這6家企業分屬不同業界，招募的工作類型也有差異。

每家企業都衷心期待與台灣人才相遇。對於有意在日本工作的朋友來說，這是一個絕佳的機會。請您務必造訪有興趣的攤位。


【台北場】
11月29日〔三〕12：00～16：00
活動會場：東吳大學外雙溪校區　    
戴氏基金會會議室
活動對象：對仙台就業有興趣的朋友
   〔校外人士也歡迎參加〕
報名方式：自由入場〔無需事前報名〕

參與公司名單

  1. 株式会社エムズ

  2. 株式会社ジェー・シー・アイ

  3. データコム株式会社

  4. 株式会社トレック

  5. 一般社団法人南三陸町観光協会

  6. 南三陸ホテル観洋（株式会社阿部長商店）

    7. 01株式会社エムズ/M's CO, Ltd

    醫療、福祉業

    エムズ
    • 總公司地址

      宮城県仙台市泉区長命ヶ丘２丁目２１番1号

    • 承辦部門

      經營管理總務部

    • 聯絡用電子信箱

      kanazawa.masahiro@ms.style

    • HP

      http://ms-co-ltd.com/

    • 員工人數

      日本人134名　外國人2名

    • 工作福利

      □健康檢查　□教育補助　□交通津貼　□租屋補助（針對未婚員工提供每月5,000日圓的租屋補助）　□徵召津貼、時間外勤務手当、夜班津貼

    • 公司簡介

      M's株式會社成立於2012年2月。自成立以來我們始終抱持著“支持”而非“照護“的理念來思考我們與長照服務使用者的關係。所謂“支持”的理念，是協助使用者本人能自主生活。本公司以“不把長照人員的想法硬強加在使用者身上”、”不漠視使用者及其家人的想法“、“社區共生”和“在家終老”為原則，用靈活的角度規畫符合使用者需要的活動。

    • 給參加者的話

      仙台不但有直飛台北的班機，更是一個能夠享受四季風景變化、適於工作及生活的城市。目前有兩位印尼籍的特定技能工作者在本公司服務。有興趣來日本仙台市及宮城縣工作的朋友請務必造訪本公司攤位。

    招募內容
    • 職務名稱

      照護服務員

    • 工作內容

      本公司在仙台市經營團體家屋、小規模多機能和日間照顧設施。我們的目標是讓使用者能夠發揮自己的能力過著獨立自主的日常生活。為了消除使用者孤立的感受，並且維持及提升其身心功能和減輕家屬身心負擔，我們透過日間照顧、居家照護、夜間住宿的服務方式，提供使用者必要的日常生活協助，並且致力讓他們在家庭式的環境之中、以及與社區居民的互動之下進行功能性訓練。 您在進入公司之後，要發揮在大學所學的專門知識〔包含日語能力〕，並且同時學習日式長照服務。還要以社會工作者的身分，擔任本公司與社區的溝通橋樑。另外，為了強化公司內部聯絡體系，也會請您活用ICT資訊及通訊科技來改善工作。 本公司今後有進入台灣長照市場的計畫，我們同時也期待您未來能成為本公司推動海外商務的人才。

    • 所需證照/技能

      JLPT　N4

    • 加分證照/技能

      JLPT N3，日本長照人員基礎培訓課程〔介護職員初任者研修〕結業程度，社會工作師證照士

    • 工作地點

      仙台市青葉区、泉区

    • 休假制度

      一年有110天休假（每年1月份和8月份的休假天數為10天，其他月份為9天），另外還有特休等

    • 工作時間

      日班　9點～18點　視個人工作經驗輪值早班、晚班、夜班

    • 招募甄選方式

      請以電子郵件聯繫我們並附上您的履歷。我們會在10天以內通知您履歷審核結果。對於通過審核者會另行通知之後的甄選流程。

    回到頂部

    02株式会社ジェー・シー・アイ/J・C・I　 Co.,LTD

    批發零售業

    ジェー・シー・アイ
    • 總公司地址

      宮城県仙台市宮城野区扇町五丁目3番38号

    • 承辦人員

      総務・人事課　齋藤　隆正

    • 聯絡用電子信箱

      jci@jci-1000nen.co.jp

    • HP

      http://www.jci-1000nen.co.jp/index.html/

    • 員工人數

      日本人105名　外國人1名

    • 工作福利

      □健康檢查　□交通津貼　□租屋補助

    • 公司簡介

      自1976年創業以來，敝公司以日本東北和北海道為主要服務地區 ，販售輔具及長照用品並提供租借服務。目前我們的服務對象有：福祉事務所等行政機關及社會福祉協議會、各種社福設施、幼兒園、醫療機構等等。所提供的服務如下：①銷售輔具及長照用品並提供租借服務，②製造及販售客製化輪椅，③提供社福設施及托育事業等相關諮詢服務。另外，集團旗下還經營三家幼兒園、一家物流公司和一家復康巴士公司。

    • 給參加者的話

      敝公司透過穩定的多角化經營來維持員工就業，並基於「以人為本」的經營理念來發展事業。其涵蓋的對象不僅包括客戶，還包括員工及其家人。敝公司LOGO象徵「連起人和物」。因為還有很多人不了解輔具及長照用品，所以我們用心提供各項服務，希望能獲得更多來自客戶的感謝。

    招募內容
    • 職務名稱

      綜合職

    • 工作內容

      您將以「綜合職」〔類似儲備幹部〕的身分加入敝公司。進公司以後，首先會從事業務助理的工作，並和資深業務員一起拜訪客戶。目的是為了讓您親身體會日式長照的現場狀況和本地文化。習慣工作以後，公司會安排您單獨前往老人福利機構或個人住家送貨。
      未來職涯規劃：雖然尚未進行具體規劃，但敝公司預定未來在台灣開設分公司。為了實現這個目標，我們今年首次聘用了一名外籍員工（台灣人）。您將成為這名台籍員工的夥伴，未來和他一起創立台灣分公司。因此公司會安排您先在日本學習長照保險和業務行銷等工作。

    • 所需證照/技能

      JLPT　N1,小客車汽車駕照1

    • 加分證照/技能

      福祉用具専門相談員（進公司以後需參加訓練課程）※公司負擔課程費用

    • 工作地點

      宮城県富谷市成田1丁目5-3

    • 休假制度

      週六週日、國定假日、12/29～1/3　全年休假日數120天以上

    • 工作時間

      8:45 ～ 17:30

    • 招募甄選方式

      高層主管面試

    • 備註

      自2023年11月6日起，宮城縣內的兩個公司據點〔位於宮城縣仙台市的總公司和位於宮城縣黑川郡的本部工廠〕將整合並搬遷到宮城縣富谷市的新辦公大樓。

    回到頂部

    03データコム株式会社/DATACOM Corporation

    資訊科技業

    データコム
    • 總公司地址

      宮城県仙台市青葉区本町1-13-22

    • 承辦人員

      小野寺修一

    • 聯絡用電子信箱

      sonodera@datacom.jp

    • HP

      https//www.datacom.jp

    • 員工人數

      日本人91名

    • 工作福利

      □健康檢查　□員工旅行　□教育補助　□交通津貼　□租屋補助　□其他〔敝公司自10年前開始實施前往美國、越南、泰國、歐洲等地的海外考察〔因為新冠肺炎中止了3年〕/導師〔Mentor〕制度/零售業客戶的店舖體驗〕

    • 公司簡介

      零售業POS系統數據分析、開發及販售顧客分析系統

    • 給參加者的話

      自1994年創業以來，敝公司就以「創造感動」為願景，和客戶建立信賴關係。尤其感到自豪的是，我們徹底改變了 POS 系統數據（大數據）的分析方式，帶給日本全國零售業者新的感動。今後我們將利用雲端、AI人工智慧等新技術，持續提供讓客戶感動的服務並且建立長久的信賴關係。同時我們也在尋找能夠一起為零售業創造感動的人才。此外，敝公司與越南的一家資訊科技公司合作開發了5年，未來計畫以亞洲為中心進行全球擴張，因此我們正在尋找積極主動的人才。

    招募內容
    • 職務名稱

      ①事業開發・R&D・開發　②客戶成功〔Customer Success〕專員

    • 工作內容

      ①了解客戶的業務內容及所面臨的問題，利用最新技術規劃及開發新服務和解決方案。我們希望您未來能帶領團隊從零開始規劃方案，由設定客戶問題所在到聽取意見、製作原型、試用和發表產品為止。另外，以公司的中程規劃來說，未來我們會要求您制定商業計畫來開發服務解決方案，因此也需要財務和會計技能。
      ②敝公司提供的解決方案是基於數據分析而制定的，因此我們鼓勵您啟發客戶落實分析體制。您需要觀察客戶的業務內容和查看數據，並且設計能夠提高績效（銷售額/利潤）的KGI/KPI，制定適合方式以便追蹤每日的數據變化。另外，我們還會要求您將多位客戶共同面臨的問題及其解決方案納入敝公司提供的解決方案中。因此以公司的中程規劃來說，您未來也會參與開發解決方案。

    • 所需證照/技能

      無

    • 加分證照/技能

      ①JLPT　N2～N3程度日語能力,資訊科技相關證照　②JLPT　N2程度日語能力,資訊科技、市場行銷相關證照

    • 工作地點

      ①②　東京・仙台

    • 休假制度

      ①②　週六週日 國定假日 暑假〔3天〕 年底年初休假〔6天〕 特休

    • 工作時間

      ①②　8:55 ～ 17:50

    • 招募甄選方式

      性格測驗、筆試、面試〔另提供英文版考題〕

    回到頂部

    04株式会社トレック/trek Co., Ltd.

    資訊科技業

    トレック
    • 總公司地址

      宮城県仙台市青葉区二日町14-15

    • 承辦人員

      専務取締役　柴崎健一

    • 聯絡用電子信箱

      recruit@trek.co.jp

    • HP

      https://trek.co.jp/

    • 員工人數

      日本人25名 外國人1名

    • 工作福利

      □健康檢查　□教育補助　□交通津貼　□租屋補助　□其他〔家族津貼、取得指定專業證照獎金〕

    • 公司簡介

      本公司致力於挑戰新技術並將公司擁有的情報技術貢獻回饋於社會。提供的服務內容不分業種及領域，我們的目標是協助客戶建構優化的事業環境，讓社會人人充滿笑容。

    • 給參加者的話

      我們認為員工如果只是以旁觀者的心態做事，就無法判斷真實狀況。希望員工對任何事物都抱以積極參與，一旦參與就盡興到底的態度。並且能獨立思考，對自己的行動負責。以及留意小細節的做事心態。本公司非常歡迎有這樣想法態度的人加入我們的工作團隊。

    招募內容
    • 職務名稱

      ①系統工程師 System Engineer　②程式設計師 Programmer

    • 工作內容

      ①系統提案、分析、設計、建構　②系統設計・系統建構
      ・系統工程師公司規劃
      第1年〜2年（以OJT在職訓練為主）：參與日本企業訂單案件，學習解決客戶問題和商業設計等專業知識，學會撰寫程式技能 　
      第3年〜4年（根據上司指示，主動執行業務）：獨立設計系統，同時學會程式製作及系統測試方法 　
      第5年以後（兩種未來規劃）：A.作為系統開發工程師，積極創造新的想法向企業用戶提案、或是提出解決社會問題的方案等。B.作為Bridge型系統工程師，針對海外市場〔首站為台灣〕推廣公司產品。

    • 所需證照/技能

      ①JLPT　N1～N2　②撰寫程式経験

    • 加分證照/技能

      ①撰寫程式経験,資訊處理關聯的國家資格或是證照　②JLPT　N1～N2，資訊處理關聯的國家資格或是證照

    • 工作地點

      ①②　宮城県仙台市青葉区二日町14-15

    • 休假制度

      ①②　週六週日、國定假日、暑假、年底年初休假、特休

    • 工作時間

      ①②　9：30 ～ 18：15

    • 招募甄選方式

      ①②　請以電子郵件聯繫我們並附上您的履歷。我們會在10天以內通知您履歷審核結果。對於通過審核者會另行通知之後的甄選流程。

    回到頂部

    05一般社団法人南三陸町観光協会/Minamisanriku Tourism Association

    服務業

    南三陸町観光協会
    • 總公司地址

      宮城県本吉郡南三陸町志津川字五日町200-1

    • 承辦人員

      事務局長　及川和人

    • 聯絡用電子信箱

      joboffer@m-kankou.jp

    • HP

      https://www.m-kankou.jp/

    • 員工人數

      日本人26名

    • 工作福利

      □健康檢查　□教育補助　□交通津貼　□租屋補助　□其他〔家族津貼、取得指定專業證照獎金〕

    • 公司簡介

      南三陸町觀光協會成立於2009年，是一個在日本宮城縣南三陸町推動觀光交流事業的組織。我們與在地觀光業者、一級產業從業人員、震災導覽人員及行政機關等對象進行官民合作，提供各項觀光服務。本協會業務包含推展及接待國內外人士的教育旅行、企劃及販售體驗活動行程、活動營運事務局、以及利用紙質媒體及社群網路服務〔SNS〕提供在地情報。同時也負責營運南三陸町的震災傳承設施及露營場。我們從觀光區域總體營造的角度出發，致力於解決地方人口減少及產業人手不足等課題。

    • 給參加者的話

      南三陸町是一個在 2011 年東日本大地震中遭受嚴重破壞的城鎮。當時位於市中心的一家公立醫院也遭到海嘯沖毀。醫院的重建耗費約56億日圓，而其中約22.2億日圓是台灣民眾透過台灣紅十字會所捐贈的。在那之後我們並沒有單方面結束雙方的聯繫，而是不斷努力進行彼此交流以延續到未來。我們除了接待來自台灣的訪日教育旅行學生和接受大學生赴日實習之外，敝町也派遣高中生到台灣訪問，並藉由這些方式展開各項事業以促進台日年輕世代的交流 您有興趣在這片保有日本傳統風景和生活方式的土地上生活，並且從事為台灣和日本南三陸之間搭起橋樑的工作嗎？

    招募內容
    • 職務名稱

      國際交流推進員

    • 工作內容

      訪日教育旅行、研習團等推廣行銷業務・擔任訪日團體的陪同人員和口譯・企劃和販售旅遊商品・利用網站及社群網路服務〔SNS〕傳播訊息

    • 所需證照/技能

      JLPT　N1～N2，文書處理能力（主要是Word、Excel、郵件軟體等的電腦文書處理），具汽車駕照

    • 加分證照/技能

      在日本企業的實習經驗，外語能力（英語　日常會話程度以上）

    • 工作地點

      宮城県南三陸町

    • 休假制度

      年底年初休假（12/30-1/3）　其他時間為完全排班制

    • 工作時間

      9：00 ～ 18：00

    • 招募甄選方式

      ①②　請以電子郵件聯繫我們並附上您的履歷。我們會在10天以內通知您履歷審核結果。對於通過審核者會另行通知之後的甄選流程。

    回到頂部

    06南三陸ホテル観洋（株式会社阿部長商店）/Abecho Co., Ltd. Minamisanriku Hotel Kanyo

    住宿業・飲食服務業

    南三陸ホテル観洋
    • 總公司地址

      宮城県本吉郡南三陸町志津川黒崎99‐17（本社：宮城県気仙沼市港町2番13号）

    • 承辦人員

      南三陸観洋飯店　田村瑛里子

    • 聯絡用電子信箱

      minamisanriku@kanyo.co.jp

    • HP

      https://abecho.co.jp/

    • 員工人數

      日本人198名

    • 工作福利

      □健康檢查　□員工旅行　□教育補助　□交通津貼　□單身宿舍

    • 公司簡介

      株式會社阿部長商店自1961年創業以來，受惠於三陸地區豐富的海洋資源，以當地基礎產業-水產業和觀光旅遊業為主軸發展各項事業。我們以「完整保留海鮮的美味，提供安全安心的食品到餐桌上」、「提供人們接觸海洋和放鬆休憩的場所」為核心理念，把來自海洋的恩惠發揮到淋漓盡致，提供客戶高品質的產品及服務。我們共同的心願和使命是為日本全國及全世界的身心健康帶來貢獻。敝公司認為水產業和觀光旅遊業同樣都是源自於海洋資源。因此這兩項事業的彼此合作是活用三陸在地資源的最佳之道。今後我們還是會繼續在地扎根，並與在地人並肩同行。
      ●觀光事業部
      觀洋飯店集團匯集了款待旅客的專業人才。我們在三陸這個風景優美、歷史傳說傳承豐富並擁有全國知名漁港的地方，發展飯店事業〔觀洋飯店、PLAZA飯店〕。每位員工以笑容提供貼心服務給造訪旅客，而旅客也以真心的感謝回報。我們盡心服務旅客的理念也反映全體員工的一舉一動之中，也就是上述的員工集體理念打造出本集團的品牌價值。另外，位於南三陸和氣仙沼的三家飯店－南三陸觀洋飯店、氣仙沼觀洋飯店、氣仙沼PLAZA飯店，這些都是面海的溫泉飯店。而大量使用氣仙沼產新鮮漁獲所烹調出的飯店餐點，也是敝飯店引以為傲的一點。

    • 給參加者的話

      希望藉這個機會讓參加者認識阿部長商店，以及了解日本當季海鮮和三陸地區旅遊景點/推薦景點資訊。對於活化地區經濟的工作有興趣、或是喜歡與人接觸、有興趣挑戰全世界的朋友，請務必造訪本公司攤位。

    招募內容
    • 職務名稱

      觀光事業部（綜合職）

    • 工作內容

      ●房務：客房及負責區域的清潔打掃、鋪棉被等
      ●接待：佈置用餐會場、上菜、在商店販售在地土產等商品、在餐廳等地點從事販售工作
      ●櫃台：辦理入住、退房手續。檢查客房及用餐會場等館內設施在使用前的狀態並聯繫相關部門
      ●業務：管理電話及網路訂房資料、製作預約住宿房客名單、配合客戶需要企劃並販售住宿專案
      ●餐飲：調理食物、上菜、採買食材
      ●施設管理：保養及維修飯店內部各種機器設備

    • 所需證照/技能

      JLPT N2以上或是具備相同程度的日語能力

    • 我們想招募的人才類型

      ・必須具備充分的日語能力足以應付工作需要。能夠以日語進行日常會話、閱讀報章雜誌。我們不會規定應徵者一定要有日語能力證照，但希望您具備日本語能力試驗〔JLPT〕2級以上、或是相當於JLPT N2的日語能力。 ・能遵守日本服務業基本規範〔守時、留意服裝外表、應對禮儀等〕
      ・對觀光旅遊業有濃厚興趣，願意且有能力擔任台灣與南三陸之間的交流橋樑。
      ・理解並能夠適應非都市圈的地方環境和生活。

    • 工作地點

      宮城県本吉郡南三陸町

    • 休假制度

      全年休假日數：100天

    • 工作時間

      排班制（以1年為單位）
      （例）(1) 8：00～18：00（2）9：00～19：00（3）11：00～21：00

    • 招募甄選方式

      書面審查 面試 性格測驗 其他

    • 備註

      本飯店接受台灣大學生實習的過去紀錄
      ■學生人數　86名（2016年6月～2023年7月）
      ■合作大學
      南台科技大學、文藻外語大學、高雄第一科技大學、長榮大學、静宜大學、國立高雄科技大學、輔仁大學、致理科技大學
      ＊過去有實習生在結束實習之後繼續留在本飯店就業。
      ＊實習生也負責在本飯店的部落格、社群媒體〔SNS〕、FB上發布資訊。

    回到頂部