FRONTIER股份有限公司是一家服務據點以宮城縣仙台市為中心，旗下事業包含骨科診所、日間照護中心、幼兒園、健身房、按摩店的在地企業。日本東北地區唯一一家以培育三語〔英語、日語、華語〕兒童為宗旨的英語幼兒園─Unison World English Nursery School也是該公司旗下事業之一。
來自台灣的曾淑靖小姐，滿懷熱情想把學習外語的樂趣傳遞給孩子們。身兼幼兒園英語和華語老師的她，每天開心地以外語和孩子們互動。這次我們請曾小姐跟大家分享她來日的經過、以及在Unison World English Nursery School的工作內容。
MoriJob
曾小姐在台灣的英日語幼兒園從事了10年的幼教工作，是什麼原因讓您想換環境來日本工作呢？
曽小姐
我一直有一個夢想就是來日本工作。為了實現這個夢想，在屏東的英日語幼兒園工作的時候，我也進修華語師資課程。我也曾經拿到日本打工度假簽證，卻因為那一年日本發生311大地震而暫時打消來日的念頭。即使如此，我還是沒有放棄這個夢想，最後決定辭掉待了10年的職場去試試。經過師長的介紹，我先去沖繩的幼兒園跟兒童館等地實習了幾個月。之後在台北的Job Fair遇上現在公司徵才，2019年8月加入公司團隊。
MoriJob
您一直從事幼教工作的原因是什麼？
曽小姐
我很喜歡孩子們的純真。他們把新學會的東西直接回饋給妳的地方，是我從事教育業的動力。之前有一個小朋友跑來用剛學會的華語對我說:「妳是我的女朋友」。聽到這句話，誰會不開心!另外，我也希望透過教孩子們華語，把台灣的文化傳遞到日本。這也是我的動力來源。
MoriJob
您被現在的公司錄取之後，經過好幾個月才來到日本。在這段時間裡，有做什麼出國前準備嗎？
曽小姐
我從申請到工作簽證下來，一共花了3個月的時間。在那段日子裡，我先在FB上找到仙台台灣人的社團，她們告訴我很多當地的資訊。另外，因為之後要長期待在海外，所以我也辦了健保停保。因為這段經驗，我建議有意來日本工作的朋友事先準備好學位證明書及就職證明在手邊，以方便隨時申請簽證。
MoriJob
請問台日職場文化的差異。
曽小姐
日本人注重禮數，所以請假完回職場的時候，為了表達對同事的感謝心意，一定會準備伴手禮。還有要注意的是，在日本職場最好儘量「跟大家一樣」，不要做「太過突出、跟其他人不太一樣」的事。另外，之前和日本同事一起討論事情的時候，因為大家不會直接說出想怎麼做，所以需要花比較長的時間討論。台灣人會很直接地說出自己的意見，所以會議上可以很快地做出決定。
MoriJob
在仙台工作的魅力是什麼？
曽小姐
我最喜歡的就是日本公司有很多年假！像我們公司一年可以休到120天！日本的假期比台灣好很多。其實我當初在找日本工作的時候，目標是當幼兒園的華語老師，並沒有一定要找在仙台的工作。只是在因緣際會之下，很幸運地在台北的Job fair遇到現在的園長，才有機會來到仙台、進入現在的幼兒園工作。
來到仙台之後，我覺得比起大城市我更喜歡仙台。因為仙台介在大都市跟鄉下的中間，不但交通及生活機能很方便，風景又很好。而且因為在我的故鄉很多人穿拖鞋，有時候我在仙台的路上看到一些人穿著拖鞋會讓我有身在台灣的錯覺〔笑〕。
MoriJob
您覺得什麼樣的人適合在海外工作？
曽小姐
有獨自生活的能力、行動力和耐得住寂寞的人，就算一個人在海外也能快樂地過日子。另外，能夠接受和台灣不同的當地文化也很重要。
MoriJob
今後想從事哪方面的挑戰?
曽小姐
為了提升自己的職場工作能力，我計畫取得日本的保育士〔補充：類似台灣教保員〕證照。為了達成目標，我也利用平日晚上和周末的時間準備考試。
MoriJob
日本東北地區的魅力在哪裡?
曽小姐
這裡的四季分明，春天可以賞櫻，秋天可以賞楓，冬天可以滑雪，夏天則有七夕祭等各種祭典。每個季節都有不同的娛樂活動可以享受。
MoriJob
最後請給想來日本工作的海外年輕人一句話。
曽小姐
世界很大，要做就去做。Enjoy the world, no matter where you are!
期待曽玟小姐未來的精彩表現!
曾淑靖小姐 ／FRONTIER股份有限公司
台灣屏東人。在故鄉屏東的英日語幼兒園工作了10年之後，2019年8月進入FRONTIER股份有限公司，實現了她長久以來想在日本教孩子們華語的心願！擁有多元的興趣，特別喜歡在日本當地旅行。